Programm
Trans/generations
Our universe experiences constant transformation, evolution, death, and rebirth, and transgender people feel this in our everyday existence. In Trans/generations, a team of trans and genderqueer performing artists (elena rose light with Cristina Leoni-Osion, Alice Nogueira, and Jäckie Rydz) invite audience-participants to join us in a 3-day performative workshop centered around an oracle deck of diverse trans heroes (both human and non-human). Together, we will explore transition through movement, meditation, ritual, drawing, and writing.
People of all gender identities are welcome to join. Please wear comfortable clothes you can move in. You may drop in for a single workshop or come for all 3. Ticket reservations needed for each workshop day. COVID-testing is encouraged.
Friday, June 21, 19h-22h: The Past
How can we connect with the beings who came before us, both those recorded and left out of history?Our opening evening workshop will introduce audience-participants to our oracle deck of trans-cestral practices and their connections to Berlin.
Saturday, June 22, 14h-18h: The Present
What do you need to experience embodied joy right here and now? We’ll explore this question through somatic practices and guided movement, then develop our own oracle cards to add to the deck.
Sunday, June 23, 14h-18h: The Future
If the only sure thing about the future is the inevitability of death, how can we gather tools to welcome our own disintegration? Through dance and drawing, we’ll take this day as an opportunity to consider what kinds of ancestors we want to become.
-
Weitere Termine
-
Ticket info
FREE ticket reservation needed for each day
Suggested donation per day: 5-20 EUR
-
Funding
Mitteln des Projektfonds Kulturförderung Friedrichshain-Kreuzberg.
-
Thank you
Gratitude to Alex Blum Bertelsen, Greta Katharina Klein, and Jonas Harksen for their support.
-
Language
English, with German, French, and Portuguese as needed by participants.
-
Accessibility
COVID tests will be provided and masking encouraged. Bathrooms are 50m away from the theater in the nearby bar, which is accessible via stairs. Water/tea will be provided. Please email elena.r.light@gmail.com with any specific access needs, and we will work to meet them.
-
Credits
-
Conceived by
elena rose light in collaboration with Cristina Leoni-Osion, Alice Pacheco Nogueira, and Jäckie Rydz -
Project Director
elena rose light -
Assistant Choreographer & Co-Facilitator
Cristina Leoni-Osion -
Dramaturg
Alice Pacheco Nogueira -
Vibe Designer
Jäckie Rydz -
Producer
Paula Häfele -
Technician Berliner Ringtheater
Nicolás Russi
- a
-
- A
-
- a
-
-
- A
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- C
-
- D
-
-
-
-
-
-
-
-
- E
-
- F
-
-
-
- G
-
-
-
- H
-
-
-
-
-
- I
-
-
-
-
- J
-
- L
-
-
-
-
-
- M
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- R
-
-
- S
-
-
-
-
-
-
-
- T
-
-
- V
-
- W
-